At present the plant is outside and full of buds. At what point do I bring the plant indoors?

You can bring it in now, but keep it in a cool room 55-65 if possible to keep it flowering longer.You still could lose some buds because of the light change from outdoor to indoors.